diff --git a/gym/templates/gym/equipment.html b/gym/templates/gym/equipment.html
index 73bffa0..0bf3d55 100644
--- a/gym/templates/gym/equipment.html
+++ b/gym/templates/gym/equipment.html
@@ -4,44 +4,6 @@
 {% block title %}{{ equipment.name }} ({{ equipment.room.name }}){% endblock %}
 {% block h1 %}{{ equipment.name }} <small class="text-muted">({{ equipment.room.name }})</small>{% endblock %}
 
-{% block quick_actions %}
-    <div class="row">
-        <div class="col-12 d-none d-md-block">
-            {% if session %}
-                <a href="{% url 'session-detail' session %}"
-                   class="btn btn-secondary">Retour à la séance</a>
-            {% else %}
-                <a href="{% url 'room-detail' equipment.room.pk %}"
-                   class="btn btn-secondary">Retourner à la salle</a>
-            {% endif %}
-            <a href="{% url 'setting-create' %}?equipment={{ equipment.pk }}"
-               class="btn btn-success">Ajouter un réglage</a>
-            <a href="{% url 'theoretical-max-create' %}?equipment={{ equipment.pk }}"
-               class="btn btn-success">Ajouter un max théorique</a>
-            {% if session %}
-                <a href="{% url 'round-create' %}?equipment={{ equipment.pk }}"
-                   class="btn btn-primary">Commencer une série</a>
-            {% endif %}
-        </div>
-        <div class="col-12 d-md-none"> {# Visible only on small screens #}
-            {% if session %}
-                <a href="{% url 'session-detail' session %}"
-                   class="btn btn-secondary btn-block">Retour à la séance</a>
-            {% else %}
-                <a href="{% url 'room-detail' equipment.room.pk %}"
-                   class="btn btn-secondary btn-block">Retourner à la salle</a>
-            {% endif %}
-            <a href="{% url 'setting-create' %}?equipment={{ equipment.pk }}"
-               class="btn btn-success btn-block">Ajouter un réglage</a>
-            <a href="{% url 'theoretical-max-create' %}?equipment={{ equipment.pk }}"
-               class="btn btn-success btn-block">Ajouter un max théorique</a>
-            {% if session %}
-                <a href="{% url 'round-create' %}?equipment={{ equipment.pk }}"
-                   class="btn btn-primary btn-block">Commencer une série</a>
-            {% endif %}
-        </div>
-    </div>
-{% endblock %}
 
 {% block content %}
     <div class="row">
diff --git a/gym/views.py b/gym/views.py
index e8e139a..2082c20 100644
--- a/gym/views.py
+++ b/gym/views.py
@@ -45,12 +45,56 @@ class RoomDetailView(LoginRequiredMixin, QuickActionsMixin, SessionResetMixin, g
         return context
 
 
-class EquipmentDetailView(LoginRequiredMixin, generic.DetailView):
+class EquipmentDetailView(LoginRequiredMixin, QuickActionsMixin, generic.DetailView):
     model = Equipment
     context_object_name = 'equipment'
     template_name = 'gym/equipment.html'
     session = None
 
+    def get_quick_actions(self):
+        lst = []
+
+        if self.session:
+            lst.extend([
+                {
+                    'url': reverse('session-detail', args=(self.session.pk,)),
+                    'category': 'secondary',
+                    'display': 'Retourner à la séance'
+                },
+                {
+                    'url': '{}?equipment={}'.format(reverse('round-create'), self.object.pk),
+                    'category': 'primary',
+                    'display': 'Commencer une série'
+                }
+            ])
+        else:
+            lst.append({
+                'url': reverse('room-detail', args=(self.object.room.pk,)),
+                'category': 'secondary',
+                'display': 'Retourner à la salle'
+            })
+        lst.extend([
+            {
+                'url': '{}?equipment={}'.format(reverse('setting-create'), self.object.pk),
+                'category': 'success',
+                'display': 'Ajouter un réglage'
+            },
+            {
+                'url': '{}?equipment={}'.format(reverse('theoretical-max-create'), self.object.pk),
+                'category': 'success',
+                'display': 'Ajouter un max théorique'
+            }
+        ])
+
+        if self.request.user.is_staff:
+            lst.append({
+                'url': reverse('admin:gym_equipment_change', args=(self.object.pk,)),
+                'category': 'warning',
+                'display': 'Éditer la machine'
+            })
+
+        return lst
+
     def dispatch(self, request, *args, **kwargs):
         session_pk = self.request.session.get('session_pk')
         if session_pk: