diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 4180e96..3a04ca9 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-pre-commit==2.6.0
+pre-commit==2.7.1
 pytest==6.0.1
 pytest-django==3.9.0
 model-bakery==1.1.1
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index fa46005..10d083c 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-django==3.1
+django==3.1.1
 markdown==3.2.2
 gunicorn==20.0.4
 Pygments==2.6.1