diff --git a/manuels/templates/manuels/supplies_message.html b/manuels/templates/manuels/supplies_message.html
index b602d5b..5d53bc3 100644
--- a/manuels/templates/manuels/supplies_message.html
+++ b/manuels/templates/manuels/supplies_message.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div class="alert alert-info">
     <h4 class="alert-heading"><i class="fas fa-info-circle"></i> Information</h4>
     <p class="mb-0">
-        <strong>En complément des fournitures communes à tous les élèves, à savoir :</strong>
+        <strong>Merci de ne pas re-saisir les fournitures communes à tous les élèves, à savoir :</strong>
     </p>
     <ul class="mb-0">
         <li>cahier de textes ou agenda</li>