diff --git a/data/insee_data.go b/data/insee_data.go index 129236f..519a76d 100644 --- a/data/insee_data.go +++ b/data/insee_data.go @@ -69,7 +69,7 @@ type InseeData struct { // If a value can't be determined, the corresponding field is generally set to Unknown. func NewInseeData(inseeNumber string) (*InseeData, error) { if len(inseeNumber) != 15 { - return nil, fmt.Errorf("le numéro INSEE number must contain 15 characters") + return nil, fmt.Errorf("le numéro INSEE doit contenir 15 caractères") } num := inseeNumber departmentCode := num[5:7] diff --git a/main.go b/main.go index 5461187..2ded4b9 100644 --- a/main.go +++ b/main.go @@ -12,7 +12,7 @@ func main() { flag.Usage = func() { out := flag.CommandLine.Output() fmt.Fprintf(out, "Usage: %s [flags] [numero_insee...]\n", os.Args[0]) - fmt.Fprintf(out, "\nCe programme décode les informations contenues dans votre numéro INSEE (numéro de sécurité sociale français)") + fmt.Fprintf(out, "\nCe programme décode les informations contenues dans votre numéro INSEE (numéro de sécurité sociale français) ") fmt.Fprintf(out, "et vous les affiche d'une manière lisible et claire.\n") flag.PrintDefaults() fmt.Fprintf(out, "\nLes arguments numero_insee doivent comporter 15 caractères. Il est possible d'en spécifier plusieurs séparés par un espace.\n")