checkout/src/common/templates/404.html

{% extends "common/base.html" %}
{% load i18n %}
{% block content %}
    <h1>{% translate "Page not found" %}</h1>
    <p>{% translate "We tried and tried but couldn't find the page you're looking for." %}</p>
{% endblock %}