diff --git a/constraints.txt b/constraints.txt
index c8af67d..901dd8f 100644
--- a/constraints.txt
+++ b/constraints.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ attrs==24.2.0
     # via
     #   outcome
     #   trio
-certifi==2024.7.4
+certifi==2024.8.30
     # via
     #   requests
     #   selenium
@@ -67,7 +67,7 @@ requests==2.32.3
     # via
     #   -r requirements.in
     #   django-anymail
-selenium==4.23.1
+selenium==4.24.0
     # via -r requirements.in
 sniffio==1.3.1
     # via trio
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index eb1b10b..924ff5d 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -23,7 +23,7 @@ bpython==0.24
     # via -r requirements-dev.in
 build==1.2.1
     # via pip-tools
-certifi==2024.7.4
+certifi==2024.8.30
     # via
     #   -c constraints.txt
     #   requests
@@ -135,7 +135,7 @@ pytest-base-url==2.1.0
     # via pytest-selenium
 pytest-cov==5.0.0
     # via -r requirements-dev.in
-pytest-django==4.8.0
+pytest-django==4.9.0
     # via -r requirements-dev.in
 pytest-html==4.1.1
     # via pytest-selenium
@@ -155,9 +155,9 @@ requests==2.32.3
     #   bpython
     #   pytest-base-url
     #   pytest-selenium
-ruff==0.6.2
+ruff==0.6.3
     # via -r requirements-dev.in
-selenium==4.23.1
+selenium==4.24.0
     # via
     #   -c constraints.txt
     #   pytest-selenium
@@ -215,5 +215,5 @@ wsproto==1.2.0
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 pip==24.2
     # via pip-tools
-setuptools==73.0.1
+setuptools==74.1.0
     # via pip-tools
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 5f9b4e1..8865d52 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ attrs==24.2.0
     # via
     #   outcome
     #   trio
-certifi==2024.7.4
+certifi==2024.8.30
     # via
     #   requests
     #   selenium
@@ -67,7 +67,7 @@ requests==2.32.3
     # via
     #   -r requirements.in
     #   django-anymail
-selenium==4.23.1
+selenium==4.24.0
     # via -r requirements.in
 sniffio==1.3.1
     # via trio